Sun avança com a sua missão secreta. Lito dirige-se a Hollywood para a audição mais importante da sua vida. Capheus prepara-se para o seu primeiro grande discurso.