Queremos mesmo casamento, bebés e um casa nossa ou somos só programadas para pensar que o queremos? Samantha apanha o bichinho da monogamia, mas Richard pode não estar ainda infetado. Miranda teme que o seu instinto maternal nunca acorde.