Todos os anos, desde a morte do pai, a senhora Mary Morstan recebe uma jóia preciosa de um desconhecido. Atormentada com a situação, recorre a Holmes para resolver o enigma do tesouro.