Com o Coronel Glenn Talbot no seu encalço, Coulson e a equipa procuram abrigo e começam a descobrir os segredos mais perigosos da S.H.I.E.L.D.