May regressa ao trabalho e recruta Bobbi para perseguir Ward e a HYDRA. Daisy e Coulson suspeitam que Banks, vice-líder da UACA, tem um segredo.