Fitz, Simmons e Mack procuram um cientista trans-humanista que pode saber como parar Hive. Coulson, ferido, tenta salvar Daisy.