Bob Lee visita um amigo de Earl para perguntar sobre uma operação desonesta no Vietnã; e ele se junta à sua equipe para interromper um evento em Washington D.C., onde eles se cruzam com um agente em uma missão própria.