Après la mort d'un suspect dans la salle d'interrogatoire, les enquêteurs des homicides sont soupçonnés, y compris Tess.