Web a gagné la "Darwin Card" à la loterie : l'occasion pour ses parents de la rejoindre aux USA, en commençant par New-Rock. Du Mammifère State Building à Grotte-Street, les Dotcom découvrent enfin Quadrumanhattan !