Num último esforço para salvar a Pied Piper da ruina, Richard é apanhado numa teia de mentiras. Preocupado com o futuro de Richard, Jared planeia a sua saída. Jack aposta em grande na tentativa de alterar o rumo da história. Gavin arquiteta um plano de regresso.