Em pânico por liderar uma equipa muito maior, Richard dá por si a gerir uma série de pequenos conflitos para unir os seus funcionários. Dinesh celebra uma nova aquisição que Gilfoyle tenta estragar. Jian-Yang vai a tribunal. A assinatura de Gavin é rejeitada.