A equipa do Flautista apressa-se para fechar um negócio importante; Dinesh considera tornar-se uma pessoa melhor; um Jared revoltado ajuda Richard com relutância.