Sr. Burns vende a central nuclear de Springfield a investidores alemães ricos que estão chocados com as condições. Quando o teto cede, os alemães estão desesperados para vender a fábrica... de volta ao Sr. Burns.