No 'Dia da Mãe', Homer e as crianças vão comprar um presente a Marge e oferecem-lhe um electrodoméstico que faz comida formidável. Para se ver livre de uma enorme bola de açúcar, Homer vai até ao bosque onde é atacado por um urso. Como toda a gente fica a saber do ataque, Homer é considerado cobarde. Com a ajuda de Bart e dos amigos, Homer tenta superar os seus medos.