Os Simpsons decidem adotar uma fonte de energia alternativa mais barata, erguendo uma turbina eólica no seu quintal. Mas quando Homer percebe que parte da energia está a ser direcionada para a companhia elétrica local, decide retirar a sua casa da rede e torna-se completamente dependente de uma fonte de energia pouco fiável. Entretanto, irrompe uma tempestade, prendendo uma magnífica baleia azul de 50 metros de comprimento em terra. Lisa e Homer tentam ajudar a pobre criatura.