Ryn continua tentando ensinar as outras sereias a se comportar como humanas, mas com a resistência de algumas, ela pensa que talvez tenha se tornado humana demais. Maddie se encontra em uma situação perigosa tentando ajudar sua mãe. Enquanto isso, Ben e Xander se reconciliam para trabalhar juntos para levar a matilha das sereias de volta à água.