Ben e Xander estão lidando com uma descoberta chocante sobre Chris e sua conexão com os militares. Enquanto isso, Helen e Maddie procuram relutantemente a ajuda dos híbridos quando a ameaça de extinção se aproxima das sereias. Ryn se encontra com o jornalista que possui teorias sobre sereias, para fins desesperados.