Apesar da rejeição de quase todos na família, George começa a colocar a sua marca na casa. Nate finalmente percebe que é hora de seguir em frente com a vida e isso significa uma mudança radical. Keith está num novo trabalho, enquanto David precisa dos serviços de um encanador. O relacionamento entre Joe e Brenda atinge um novo estágio e Claire desperta novamente para as artes.