Martino recebe críticas de Giovanni e Elia e mente para encobrir sua amizade com Niccolò. Ele então tenta alcançar Emma, mesmo que seus pensamentos vaguem em outro lugar.