Noora e William voltam para o apartamento de William e encontram uma carta da polícia. William é procurado por bater em um menino com uma garrafa durante uma briga. Vilde e Noora tentam garantir que ninguém seja uma testemunha contra ele.