Gravement balafrée lors d'une agression notoire, l'ex-mannequin Marla est prête à se regarder à nouveau dans le miroir. Ashley se fait opérer pour retendre sa peau.