Avec chacun un mandat d'arrêt qui plane sur leur tête, Jax, Bobby et Chips se cachent chez Nero afin de pouvoir y voir plus clair et mettre un plan en route. De son côté, Tig tente de retrouver Fawn pour la mettre en sécurité tandis que Clay avoue toute la vérité à Opie. Parce qu'il ignore de quoi demain sera fait, Jax décide d'épouser Tara...