Tony espalha um rumor em como o general Naird está à procura de um novo emprego. Entretanto, o Dr. Chan e o Dr. Mallory investigam realmente um possível trabalho.