Another Time, Another Place

Alerte sur Alpha ! La Lune est en collision... avec la Lune ! En effet, par un phénomène spatio-temporel inexpliqué, la base se retrouve à proximité de la planète Terre (ou de son double dans un univers parallèle ?), 5 ans dans le futur. Une habitante d'Alpha, Regina Kesslan, se trouve très affectée par cet événement. Koenig, Alan, Victor et surtout Helena vont très vite découvrir pourquoi : deux univers parallèles se rencontrent !

Próximo episódio

S01E17 - The Last Sunset