Eline neemt per ongeluk Dafalgan in

Noël is half verlamd en zijn vrouw zorgt voor hem. Maar nu loopt het mis. Ze vallen, allebei. En het ziet ernaar uit dat Diane een tijd niet voor haar man zal kunnen zorgen.

Eline is 3 jaar. Ze had in de auto een doosje 'snoepjes' gevonden... Helaas bleek het om Dafalgan te gaan. Hoeveel ze ervan gegeten heeft weet niemand.

Michael is lasser. Zonder het te beseffen valt er wat smeltijzer op zijn veiligheidsschoen. Het gloeiende ijzer gaat dwars door de schoen.

Próximo episódio

S03E04 - Jeanine sukkelt met het hoornvlies van haar oog