Archer e Harry tentam tirar o rei de Londres, mas as coisas não correm conforme planeadas e Sylvia torna-se num aliado improvável. Após um duro interrogatório com a fortemente abalada Barbara Barga, Kellermann segue os passos de Archer.
Com Huth desesperado pelos segredos atómicos, o confronto em Bringle Sands terminará num triunfo para Archer. Será a Resistência ou Kellermann o úlimo a rir-se?