Cinco anos antes da batalha de Yavin, na Morlana 1, na zona da corporação Preox-Morlana, Cassian Andor chega a um bordel. Procura uma rapariga de Kenari: a sua irmã. Já alvo das observações de dois guardas da corporação, Cassian encontra-os na saída. Segue-se uma luta, mas Cassian mata um deles e fere o outro.
Ele foge para o planeta Ferrix e esconde-se na sua nave, ajudado por um andróide e um amigo, Brasso.
No Morlana 1, é feito um relatório sobre os acontecimentos. O chefe de segurança prefere manter o assunto em segredo, o que surpreende o seu adjunto. Este vai levar a investigação no seu relato, ele traça um navio que fugiu naquela noite.
Cassian vai ver Bix, um mecânico, e pede-lhe que contacte um comprador para um objecto da guarda imperial. Bix não simpatiza de modo algum com os pequenos planos de Cassian. Aceitando o pedido, ela é seguida por Timm, o seu namorado.