Announcement

Syril Karn tem uma entrevista de emprego sob pressão da sua mãe. Chega a uma empresa administrativa bastante aborrecida. Chega ao departamento de pureza de combustível.
O Império prepara a sua repressão pelo Coronel Yularen, aprovada pelo Imperador Palpatine. Dedra Meero sente que isto é mais do que uma simples medida de segurança.
Mom Mothma chega a casa de Luthen e exige uma explicação para o roubo. Ela fica surpreendida com a enorme rebelião que se está a formar.
Kleya, assistente de Luthen, reúne-se com Vel para lhe pedir que elimine Andor.
Depois de matar Arvel Skeen quando ele queria partir com a carga, Andor regressa a casa, em Ferrix. Ele aprende com a sua mãe que Timm foi morto enquanto tentava salvar Bix.
Ele deseja sair daqui com Maarva. Ela recusa-se e quer juntar-se à rebelião. Ela aconselha Andor a parar de procurar a sua irmã.
Ele vai ver como Bix está e fica a saber que é responsável pela situação actual com a presença dos guardas.

Cassian está em Niamos (flashback ou presente?). Vive com Windi sob o nome de Keef Girgo. Está a caminhar na praia quando vê vários fugitivos. É preso por cumplicidade por um soldado. Em frente ao juiz, é condenado a 6 anos de prisão.

Próximo episódio

S01E08 - Narkina 5