Quando Spock contrai uma doença fatal para vulcanos, a tripulação da Enterprise precisa encontrar um transportador cuja carga contenha o único remédio.