O agente Stroud faz um lance pela lealdade de Izzy, extraditando-a para os Estados Unidos e coagindo-a a se infiltrar em Araknet; Wes deve viajar para Barcelona para confrontar alguém do passado, a fim de recuperar o que resta de sua liquidez.