Enquanto um motim devasta as ruas de Las Vegas, Lincoln e a sua equipa, incluindo um recém-contratado assistente, estão presos num curso de Recursos Humanos obrigatório.