O idealista Cinaglia cai nas garras de Samurai. Os chantagistas de Theodosiou tentam silenciar uma testemunha. Spadino lida mal com o seu iminente casamento combinado.