O desespero cresce à medida que a época vai chegando ao fim. Um rosto familiar regressa com uma camisola adversária, enquanto um jogador comete um erro infeliz.