Protect the Biobase

Yanagi, un photographe connu, se met à photographier des gens qui finissent pat provoquer des accidents.
En réalité il s'agit du nouveau plan du Dr Man !
Hikaru commence à se douter de quelque chose mais finit par se faire photographier et à indiquer l'emplacement de la Bio-Base...
Les Biomen réussiront-ils à empêcher le nouvel empire Gear de sévir ? Hikaru sera-t-elle sauvée ?

Próximo episódio

S08E22 - A Great Burglar!? Blue!