Quando a equipa se começa a preocupar com o estado emocional de Jonah, Mateo, Glenn e Sandra tentam ajudá-lo a seguir em frente e a deixar Amy para trás.