Street põe em causa o seu lugar na equipa liderada por Hondo, quando cede em fazer um favor à mãe, encarcerada. Além disso, a equipa procura o implacável cabecilha e líder de uma rede de tráfico de droga que obriga os imigrantes a atuarem como “mulas'.