Jessica e Chris partem em missão como infiltrados até ao México, sozinhos e sem apoio, para salvar um agente federal mexicano raptado por um gangue conhecido por traficar droga que Jessica já tinha ajudado a levar à barra do tribunal há alguns anos.