A equipa da SWAT persegue um grupo de assaltantes desconhecidos, responsáveis pela morte de um agente da Polícia de Trânsito, antes de a tensão entre a Polícia e a comunidade chegar ao rubro na cidade. Chris omite o facto de conhecer o agente assassinado.