Com a Covid-19 a mexer com as suas vidas pessoais e profissionais, os membros da equipa partem em busca de um senhor do crime checheno que poderá estar escondido em Los Angeles.