Lydia ajuda uma aluna com pesadelos noturnos. Enquanto isso, Stiles desconfia do novo colega de classe.