Enquanto Leia e Nate andam a pedir desculpa, Nikki afasta-se deles e Jay pensa em formas de ajustar contas. Kitty e Red conhecem o seu potencial novo vizinho.