- Lançamento original
- Episódio anterior S05E02 - A Reflection Of Glory
- Número S05E03
- País Reino Unido
- Língua original Inglês
- Género Crime e policiais, Drama
-
Ligações externas
A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
20 novembre 2025 - 15:13
em 11 bases de dados
One To One
W.P.C. Ackland and P.C. Stamp arrive at a brothel, where they find Jo Whitney, the daughter of a prominent local councillor, soaked in paraffin and threatening to set herself and the building on fire. Jo is a prostitute and a drug addict - but she hasn't had a fix for three days, and is highly agitated and strung out. Ackland stays with her to try and talk her round, while Stamp calls the fire brigade. There is a struggle to gain control of the lighter, and as a result, the flat catches fire, but Stamp manages to get both women out. Almost immediately after this ordeal, C.A.D. asks June to move on to deal with a burglary (after a cup of tea of course).
Próximo episódio
S05E04 - The Mugging And The Gypsies
