Quando o FBI intercepta um software roubado da NSA destinado a Tal, Keaton usa a tecnologia como uma oportunidade para entrar na ofensiva e envia Shepherd disfarçada para repassar a tecnologia ao destinatário, um gênio da computação de 19 anos. Keaton deve escolher entre pegar Tal ou salvar a vida de um adolescente inocente.