A Rocinante trata soldados marcianos feridos em troca de provisões. Avasarala tenta arranjar forma de divulgar uma prova importante, apesar de estar escondida.