Jimmy distrai-se em serviço. As entregas atrasam-se devido a problemas na cadeia de fornecimento, e os Horniman correm riscos para apaziguar um cliente insatisfeito.