Uma tempestade aproxima-se da estação e as buscas por Annika têm de ser suspensas. Pressionada por Johan, Maggie tenta lembrar-se do que aconteceu após a morte de Miles. À procura de pistas em redor da estação, Maggie viu Nils a enterrar uma serra com sangue no gelo.