Enquanto Juan se reúne com familiares, Abbi e Tilda conhecem outro sujeito do programa também com poderes. Dois investigadores começam a perseguir os Imperfeitos.