Bea descobre mais sobre a antiga ligação da mãe a Sherlock e Watson, enquanto Billy pondera vingar-se depois de ter uma recordação dolorosa do seu passado.