Peggy manipulates William into joining the church choir to keep him engaged in Catholicism; Eddie and Joey are determined to get a hold of Led Zeppelin tickets.