A tomada de Iserlohn ainda abala o Império Galáctico, enquanto Yang se vê diante de uma nova investida aliada que não lhe apetece.